본문 바로가기

홍콩 여행 16.09.17~16.09.20 : 피크 트램 PEAK TRAM & 빅토리아 피크 VICTORIA PEAK 홍콩섬과 홍콩섬 너머에 있는 주룽 시내까지 홍콩의 시내를 한 눈에 볼 수 있는 빅토리아 피크입니다.피크트램과 가까운 역으로는 센트럴 역과 애드미럴티 역이 있고, 홍콩공원과 가깝습니다.산으로 오르기 위해서 피크트램을 이용합니다.저는 피크트램 올라가 이 곳 피크에서 홍콩의 시내를 내려다 보았습니다.시내전망을 볼 수 있는 곳으로는 빅토리아 하버에 있는 488m의 국제상업센터와 홍콩섬에 역시 400m가 넘는 국제금융센터가 있는데 저는 가지 않았습니다.피크가 있는데 굳이 갈 필요 있어? 이 생각에.. 돈도 들고..香港の全景を見ることができるビクトリアピークです。近い駅は、セントラル駅とアドミラルティ駅があり、香港公園と向かい合っています。ピーク山に登るためてピークトラムを利用します。 ピーク山に登るためてはピークトラムを利用します。4.. 더보기
홍콩 여행 16.09.17~16.09.20 : 소호 거리 SOHO STREET & 미드레벨 에스컬레이터 MIDLEVEL ESCALATOR 홍콩의 명물, 영화에서 봤던, 홍콩섬 시내중심에에 있는 소호 거리와 세계최장 800m길이의 에스컬레이터입니다.센트럴 역에서 가깝고, 소호 거리와 함께 자리잡고 있습니다.香港の名物、映画で見た、香港島の市内中心にあるソーホー通りと世界最長800m長さのエスカレーターです。 セントラル駅から近くて、ソーホー通りとともにあります。 미드레벨 에스컬레이터 꼭대기입니다.내려가는 에스컬레이터는 없습니다. 내려갈 때는 걸어서 내려갑니다.ミッドレベルエスカレーターの頂上です。降りるエスカレーターはありません。 降りる時は歩きます。 더보기
홍콩 여행 16.09.17~16.09.20 : 센트럴, CENTRAL 홍콩의 심장?센트럴은 홍콩의 중심 상업지구이며, 많은 다국적 금융기관의 본부가 있는 곳입니다.이 곳엔 홍콩역과 센트럴 역이 함께 자리하고 있습니다.고층건물이 가장 밀집되어 있는 곳, 마천루 숲이라고 하죠.香港の心臓? セントラルは香港の中心商業地区であり、多くの多国籍金融機関の本部があるところです。 この所に香港駅とセントラル駅が同席しています。 高層ビルが一番密集しているところ、摩天楼の森と言います。 セントラルの姿です。 더보기
홍콩 여행 16.09.17~16.09.20 : 코즈웨이베이CAUSEWAY BAY & 타임스퀘어TIMESQUARE 몽콕, 침사추이와 함께 홍콩 최대 번화가, 코즈웨이베이입니다.전광판, 광고간판, 쇼핑센터가 있습니다.주변에 타임스퀘어라고 있는데.. 번화가지만.. 뉴욕의 타임스퀘어 같이 전광판이 바글거리는 곳은 아닙니다..mongkok、尖沙咀とともに香港最大の繁華街、コーズウェイベイです。電光板、広告看板、ショッピングセンターがあります。 コーズウェイベイです。ここにトラムが通り過ぎます。타임스퀘어입니다.. 그리.. 우아~..라는 말이 나오는 곳은 아닙니다.タイムスクエアです。 더보기
홍콩/香港 16.09.17~16.09.20 : 시내 외곽、市内外郭 시내 주요관광지를 보기 위해 홍콩에 왔지만 그거에 못지 않게 시내 외곽지역도 여행하기 좋다고 생각합니다. 시내를 벗어나도 볼거리는 많은 것 같습니다.조용하고 한적하고..구룡공원, 침사추이, 빅토리아 하버, 스타 페리, 시계탑 등이 있는 주룽 지역에 벗어난 북쪽으로 시내외곽지역은 신제지역을 관광했습니다.신제지역의 지하철 노선마다 각 노선의 종착역과 종착역 가까이에 있는 역에서 내려밖에 나와 관광을 했습니다.그 다음 신제에서 홍콩섬으로 환승해가며 이동해서 홍콩섬에 지하철 노선의 좌측 종착역 케네디 타운, 우측 종착역 차이완 역에서 내려서 관광을 했습니다. 九龍地域の尖沙咀と九龍公園、スターの通り、時計塔、香港島に主要観光地を離れた市内外郭地域を観光しました。九龍地域を離れて、市内外郭の新界地域を観光しました。 各地下鉄路線の.. 더보기
콘서트 : 13년11월16일 허각 서울콘서트, 13년11월30일 김범수 서울콘서트, 14월6월28일 임창정 광주콘서트 コンサート:13年11月16日のホ・ガク, ソウルコンサート、13年11月30日、キム・ボムス, ソウルコンサート、14月6月28日、イム・チャンジョン, 光州コンサート 허각 첫번째 콘서트13년11월16일 토요일 오후6시연세대학교 백양콘서트홀, 일반 88000원, 인터파크에서 예매ホ・ガク, 最初のコンサート13年11月16日、土曜日、午後6時延世大学ベクヤンコンサートホール(旧 百周年記念館)一般, 8千800円 김범수 소극장 콘서트13년 11월 30일 토요일, 오후 9시올림픽공원 k-아트홀キム・ボムス, 小劇場コンサートオリンピック公園ケイアートホール13年11月30日、土曜日、午後9時一般, 9千900円 임창정 전국투어콘서트14년 6월 28일 토요일 오후7시광주염주종합체육관, 일반 77000원イム・チャンジョン, 全国ツアーコンサート 14年6.. 더보기
담양 죽녹원, 메타세콰이어와 순창 강천산 입장권 潭陽のメタセクヮイオ、竹緑苑 と淳昌の剛泉山の入場券 담양 메타세콰이어, 13-03-17潭陽のメタセクワイア, 13-03-17, 成人 100円 담양 죽녹원 13-03-17潭陽の竹緑苑, 13-03-17, 成人200円 순창 강천산 13-07-01淳昌の剛泉山, 13-07-01, 成人 300円 더보기
전시회 관람 13-08-25~13-09-07, 낙원을 그린 화가 고갱 & 스튜디오 지브리 레이아웃전 & 광주디자인비엔날레 국제전 展示会観覧 13-08-25~13-09-07楽園を描いた画家ゴーギャン&スタジオジブリ・レイアウト展&光州(クァンジュ)デザインビエンナーレ国際展 낙원을 그린 화가 고갱, 13-08-25 관람서울시립미술관, 13000원楽園を描いた画家ゴーギャン、13-08-25 観覧 ソウル市立美術館, 1300円 스튜디오 지브리 레이아웃전, 13-09-04 관람예술의전당 한가람디자인미술관, 15000원スタジオジブリ・レイアウト展, 13-09-04 観覧芸術の殿堂ハンガラムデザイン美術館, 1500円 광주디자인비엔날레 국제전, 13-09-07 관람광주비엔날레, 10000원光州デザインビエンナーレ国際戦犯、13-09-07 観覧 光州ビエンナーレ, 1000円 더보기
[日本漫画] 일본만화, 테즈카 오사무의 만화가의 길 아톰의 원작자이신 오사무 센세의 인생이야기.. 만화가 시절 겪었던 이야기와 경험들이 담겨있는 좋은 책인 것 같습니다ㅎ 더보기
[日本漫画] 일본만화, メーテルレジェンド DVD ㅋ 메텔 누나의 소녀 시절을 볼 수 있답니다~ㅋ누나의 슬픈과거가 나오는 애니죠..ㅠㅠㅠㅠㅠ 더보기