본문 바로가기

KOREA

전시회 관람 13-08-25~13-09-07, 낙원을 그린 화가 고갱 & 스튜디오 지브리 레이아웃전 & 광주디자인비엔날레 국제전 展示会観覧 13-08-25~13-09-07楽園を描いた画家ゴーギャン&スタジオジブリ・レイアウト展&光州(クァンジュ)デザインビエンナーレ国際展 낙원을 그린 화가 고갱, 13-08-25 관람서울시립미술관, 13000원楽園を描いた画家ゴーギャン、13-08-25 観覧 ソウル市立美術館, 1300円 스튜디오 지브리 레이아웃전, 13-09-04 관람예술의전당 한가람디자인미술관, 15000원スタジオジブリ・レイアウト展, 13-09-04 観覧芸術の殿堂ハンガラムデザイン美術館, 1500円 광주디자인비엔날레 국제전, 13-09-07 관람광주비엔날레, 10000원光州デザインビエンナーレ国際戦犯、13-09-07 観覧 光州ビエンナーレ, 1000円 더보기
3년전, 국내의 프로농구, 프로축구 관람/티켓 3年前、国内のプロバスケットボール、プロサッカーの観覧/チケット ● 티켓은 전부 인터파크티켓에서 예약서울과 부산 팀의 축구경기를 제외하고 전부 당일치기로 다녀왔습니다.チケットは全部インターパークチケットで予約 ソウルと釜山チームのサッカー試合を除いて全部, 日帰りで行ってきました。 ● 인천전자랜드 vs 전주KCC, 13-10-12인천삼산월드체육관, 홈VIP석 1층 C3구역 5열 73번, 25000원仁川電子ランド VS 全州KCC, 13-10-12仁川三山ワールド体育館, 1階、ホームのC3区域、5列 73番、2500円 ● 울산 모비스 vs 고양 오리온스, 13-10-19울산동천체육관, SS석 13000원蔚山モビス VS 高陽オリオンズ, 13-10-19蔚山東川体育館, SS席, 1300円 ● FC서울 VS 부산아이파크, 13-08-0.. 더보기
전남대학교 후문과 후문대학가, 全南大学校後門と後門大学家 제가 사는 집 인근의 전남대 후문과 후문 대학가입니다.私が住む家近くの全南大学後門と後門大学街です。 집 근처가 전남대라.. 대학에서 산책도 하고,,대학가에서 국밥도 먹고 카페도..또 근처에 시장도 있고, 있을건 다 있어 편한 곳입니다. 전남대 후문 입구입니다.입구로 들어가면 이런 모습을 볼 수 있습니다. 후문에서 밑으로 내려오면 북구청이 있습니다. 더보기
광주종합터미널, 光州総合ターミナル 서울센트럴터미널도 꽤나 컷었는데, 광주터미널도 전국에서 손꼽힐 정도의 규모이니..제가 광주에 살아서 터미널에 가는 일이 많아 찍어봅니다~ 知るには全国最大の規模を誇るターミナルで分かっています。ソウルのセントラルターミナルもかなり大きかったが、光州ターミナルも全国で最大級の規模だから。色んな施設が、ないのかないです! 터미널의 정면모습입니다. 터미널 지하입니다. 지하에서 지상으로 올라온 지상 1층입니다.ATM, 유인발권창구, 무인발권기, 물품보관, 편의점, 카페 등이 있습니다. 승차홈입니다.인천공항행 버스도 물론 운행합니다. 터미널 광장입니다. 광장 앞에 버스정류소, 택시승강장 등이 있습니다. 광장과 정류소에서 빠져나오면 이런 모습을 볼 수 있습니다. 더보기
광주 충장로, 光州忠壯路 광주에서 최대급 번화가입니다.젊은이들이 많이 모이는 거리입니다. 光州で最大級の繁華街です。若者たちがたくさん集まる街です。 충장로에서 아톰을 발견했습니다!!여러종류의 김밥을 메인으로 판매하는 것 같습니다 .충장로에 한조각에 천원하는..흐흐2조각 사먹어봅니다. 더보기
바이올린 독주회와 피아노 독주회 입장권 バイオリン独奏会とピアノ独奏会の入場券 클래식 음악에 관심이 있어 13년 8월부터 14년 1월까지 집중적으로 관람하러 갔었습니다.전부 각각 요금은 20000원이고, 일반석입니다. 인터파크에서 예약ラシック音楽に関心があって 13年8月から14年1月まで集中的に観覧しに行きました。それぞれの料金、一般、2000円 김수진 바이올린 독주회バイオリニスト、キム・ スジン、世宗文化会館チェンバーホル公演 김혜령 바이올린 독주회バイオリニスト, キム・ヒェリョン, 錦湖アートホール 김은영 바이올린 독주회バイオリニスト, キム・ウンヨン, 芸術の殿堂リサイタルホール 성지연 피아노 독주회バイオリニスト, ソン・ジヨン, 錦湖アートホール 이지현 피아노 독주회バイオリニスト, イ・ジヒョン, 錦湖アートホール 더보기
전남 장흥 12월 18일、 오랜만에 장흥에.. 私の田舎の長興とゆう所です。人口は多分3万5000人です。ここで生まれて高校生の時まで住んでた故郷です。 더보기
광주월드컵경기장/光州ワールドカップ競技場 私が今住んでいる光州の光州ワールドカップ競技場この競技場は2002年、韓日ワールドカップ or 日韓ワールドカップの時に韓国がスペインに勝って、4強に進出した所です。それにこの光州は人口155万の韓国の大都市です。ワールドカップの看板の文句にはworld cup korea・japan for the first time in asiaとゆう文句が書かれています。 더보기
경주 오토바이 여행 ㅋㅋ 크크ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ스쿠터 타보는 것도 재미있네요 ㅎㅎ터미널과 마주하고 있는 죠이렌탈샵이라는 오토바이 대여점에서 빌려서 시내를 3시간 정도 돌아다녀 보았습니다~여기가 경주에서 가장 먼저 오픈한 스쿠터 대여점이라고 하시네요~ㅎ터미널 주변에는 스쿠터 대여점이 의외로 많습니다 ㅎㅎ스쿠터는 물론이고 자전거도 대여해주는 대여점도 있었습니다. 아시다시피 물론ㄴ면허는 있어야 하구요 ㅎㅎ장갑과 헬멧은 무료제공 해주십니다 ㅎ사장님이 친절하십니다~ 사용법도 모르신다면면 친절하게 설명해 주실겁니다~돌아올 때 인근 농협주유소에서 기름 만땅 채우고 돌아와야 하구요 ㅎㅎ사장님 하시는 말씀이..사람과 차와 충돌해서 발생하는 사고는 보험처리가 된다고 하셨지만, 본인 혼자 사고내는 것은 보험처리가 안된다고 본인 .. 더보기
항공우주박물관 티켓 : 사천 항공우주박물관, 고양 항공우주박물관, 나로우주센터 우주과학관 航空宇宙博物館チケット : 泗川航空宇宙博物館、高陽航空宇宙博物館、羅老宇宙センター宇宙科学館 항공우주 분야에 관심이 있어 한국항공우주연구원과 이어서 국내에 있는 몇몇 항공우주박물관을관람했던 적이 있습니다.그 때 끊었던 티켓들입니다.航空宇宙分野に関心があって韓国航空宇宙研究院と続いて国内にあるいくつかの航空宇宙博物館を 観覧したことがあります。その時に切ったチケットです。 나로우주센터 우주과학관 입장티켓입니다.羅老宇宙センター宇宙科学館チケットです。 사천 항공우주박물관 입장권입니다.泗川航空宇宙博物館チケットです。 한국항공대 항공우주박물관 입장권입니다.韓国航空大学の高陽航空宇宙博物館チケットです。 더보기